OPIOID SETTLEMENT FUNDS WORKSHOP 

Tuesday, January 30, 2024

5:30-8:30 pm

Barnstable High School

Jr/Sr Cafeteria

744 West Main Street, Hyannis, MA 02601

The Town of Barnstable invites you to join a facilitated conversation and share your experience about how the

opioid epidemic has impacted you, your family and/or the community. Barnstable residents affected by Opioid Use

Disorder and professionals that serve Barnstable residents are encouraged to attend to assist in the process of

identifying priority needs in Barnstable that will help guide future spending of Opioid Settlement Funds.

Your participation is important. Share your voice. Come and be heard.

RSVPs preferred, walk-ins are also welcome; register at http://tinyurl.com/44psmv75

Interpreters available for Portuguese and Spanish | Light refreshments will be served | Childcare available

 

Phone: 508-862-4015

Email: email@town.barnstable.ma.us

Wednesday, January 31, 2024 (snow day)

 

PORTUGUESE

WORKSHOP SOBRE O FUNDO DO ACORDO DE OPIÓIDES

Terça-feira, 30 de janeiro de 2024

17h30-20h30

Barnstable High School

Cafeteria Jr/Sr

744 West Main Street, Hyannis, MA 02601

A cidade de Barnstable convida você a participar de uma conversa mediada e a compartilhar sua experiência sobre como a

epidemia de opioides afetou você, sua família e/ou a comunidade. Os residentes de Barnstable afetados pelo Transtorno por Uso de Opioides

e os profissionais que atendem aos residentes de Barnstable são incentivados a participar para ajudar no processo de

identificação das principais necessidades em Barnstable, que ajudarão a orientar os gastos futuros do Fundo do Acordo dos Opióides.

Sua participação é importante. Compartilhe sua opinião. Venha e seja ouvido.

É preferível confirmar presença, mas os visitantes também são bem-vindos; registre-se em http://tinyurl.com/44psmv75

Intérpretes disponíveis para português e espanhol | Serão servidos alguns aperitivos | Haverá creche disponível

 

Telefone: 508-862-4015

E-mail: email@town.barnstable.ma.us

Quarta-feira, 31 de janeiro de 2024 (dia alternativo em caso de neve)

 

 

SPANISH

TALLER DE FONDOS PARA EL ACUERDO SOBRE OPIOIDES

Martes 30 de enero de 2024

17:30-20:30

Barnstable High School

Cafetería Jr/Sr

744 West Main Street, Hyannis, MA 02601

La ciudad de Barnstable le invita a participar en una conversación mediada y a compartir su experiencia sobre cómo la epidemia de opioides le ha afectado a usted, a su familia y/o a su comunidad.

Los residentes de Barnstable afectados por el Trastorno por Consumo de Opioides

y los profesionales que sirven a los residentes de Barnstable se les recomienda participar para ayudar en el proceso de

identificar las  principales necesidades en Barnstable que ayudarán a guiar el gasto futuro del Fondo para el Acuerdo sobre Opioides.

Su participación es importante. Comparta su opinión. Venga y sea escuchado.

Es preferible confirmar la participación, pero los visitantes también son bienvenidos; inscríbase en http://tinyurl.com/44psmv75.

 

Intérpretes disponibles para portugués y español | Se servirán algunos aperitivos | Guardería disponible

 

Teléfono: 508-862-4015

Correo electrónico: email@town.barnstable.ma.us

Miércoles 31 de enero de 2024 (día alternativo en caso de nieve)